涉外文书认证及香港公证
手机站 | RSS订阅 | 匿名投稿
您的位置:网站首页 > 资料中心 > 公证认证相关资料 > 正文

Apostille海牙认证和Legalization使馆认证区别联系

作者:Paul 来源:原创 日期:2017/11/8 20:01:27 人气: 标签:

Apostille海牙认证和Legalization使馆认证区别联系。

海牙认证是什么?

海牙认证即是Apostille,也有称为海牙公证、高院加签、或国际公证。由于两地之间的法律制度不同,无法确认文书的真实、有效,此时需要办理公证认证才能不至使怀疑文件的真实性和法律效力而不能正常使用。

Apostille源于法语“认证”的意思,英语是The Hague certification。这要追溯到很久以前,那时由于连锁认证的存在,给国际关系的交往带来相当大的不便,这些复杂手续带来的困难招致了一些怨言和不满。因此,英国曾在欧洲议会上提出建立一项旨在取消或简化认证程序、尤其是连锁认证的公约的设想。在1961年定题为《关于取消要求外国公文书认证的公约》(Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents,简称《海牙取消认证公约》)。

海牙认证是指由国家政府机构统一出具的(一般为最高人民法院),对原认证的签发人(通常是当地公证处或国际公证人)进行的二级认证,并在认证书上加盖印章或标签,这个过程就叫做加签(海牙认证)。海牙认证不是对所需认证文件内容的认证,是对原认证的签发人(公证处或国际公证人)的二次认证,认证该公证处或国际公证人是否有资质出具原认证文件。

Apostille认证不是使馆认证,而是外交部认证,或叫海牙认证。使馆认证叫Legalization.

文书海外使用时,要看双方国家是否均为取消文书认证的海牙公约成员国,如果都是只需办理Apostille认证即可,但凡一方不是,就需要办理使馆认证Legalization。

读完这篇文章后,您心情如何?
0
0
0
0
0
0
0
0
本文网址: