一家德国公司驻上海代表处要办理年检手续，根据工商局的要求的材料清单，需要提供外国（地区）企业住所证明和存续2年以上的合法营业证明（原件），请问合法营业证明是什么？每年年检都需要办吗？
合法营业证明的规范要求：
①合法营业证明指隶属外国（地区）企业所在国家或者地区有关部门出具的外国（地区）企业存续2年以上的主体资格证明或其他有关营业证明。
②合法营业证明应经外国企业所属国家或地区公证机关及其有权机构公证，并经中华人民共和国驻该国（或代管该地区）使领馆认证。如其本国与我国没有外交关系，则应当经与我国有外交关系的第三国驻该国使（领）馆认证，再由我国驻该第三国使（领）馆认证。港澳台地区企业代表机构有关文件的公证认证按现行规定办理。
③合法营业证明为外文件的，需提交中文翻译件。
合法营业证明（原件）每年都需要重新公证认证。 |
客服电话：010-59792528