美国公司有很多开拓中国，在中国设立了代表处，以下是美国公司代表处延期公证事宜的相关问题。现在美国公司上海代表处需要延期，那么美国母公司将公司注册证书CertificateofIncorporation、存续证明Goodstanding两份…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-02-01 10.40.54随着国外公证认证文件在国内使用的越来越多，公证认证翻译问题日益突出。需不需要翻译，在国外还是国内翻译，工商商务或法院等部门是否有指定的翻译公司，翻译公司应该取得什么样的资质，自己翻译可不可以？关于公证…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-02-01 09.56.47一家美国公司将其注册的商标授权给一家中国公司使用，现在产生了纠纷，商标授权书要是作为证据的话，需要公证吗？这个问题是很多跨国商标授权经常遇到的问题，一方将其拥有的注册商标授权给另一方使用，在合作过程中…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-31 20.55.44根据上海工商局规定，在上海设立的外资代表处，在办理延期和年检时需提供境外企业存续证明公证文件。以下是一个案例。在办理代表处延期时，需提交的文件中有一个"经公证认证的境外企业存续证明"，请问,"经公证认证的…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-31 12.48.00外国企业到中国设立外资公司，根据商务及工商部门的要求，必须提供主体资格公证认证文件，但是很多人对于到底需要办理几份，提交给各部门是复印件还是原件等等这些问题，不是很清楚，以下是一个案例。设立外商投资企…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-31 12.38.42根据工商局，商务局以及法院的政府部门的要求，对于外国企业出具的文件必须履行公证认证手续，但是有一些我国驻外使领馆认为，他们只能认证所在国政府机构出具的文件和官员的签名（如营业执照，外交部文件等），对于…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-31 11.25.21根据代表处设立的最新规定，需要对境外公司全套文件办理公证认证，包括首席代表身份证明公证。但是，如果中国雇员当首代。他的任命书和身份证件是否需要公证认证？谁来进行公证认证呢？根据代表处设立规定，首席代表…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-31 11.19.032011年3月起施行的新的代表处管理规定要求，只要是国外公司出具的文件，都要履行公证认证手续，代表处合法营业证明公证和住所证明公证也是需办理的。以下是一个案例。请问注册代表处资料中外国公司住所证明是指外国公…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-31 09.54.34根据工商总局的规定，所有外国企业在中国设立外资公司，必须办理投资方主体资格公证认证。但是如果已经在一个地方设立的外资公司，要在另一个地方设立，还需要重新办理投资方主体资格公证认证吗？以下是一个案例。外…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-30 10.14.59外资代表处外国企业有权签字人变更，需要对新的授权文件办理公证认证手续，以下是一个客户案例。外国企业有权签字人变更已获批准,还需要外国企业出具的对有权签字人的授权证明及公证,因为办理本次备案的同时还办理代…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-30 10.08.54代表处延期时需要办理银行资信证明和存续证明的公证认证，如果是英文，还需提供中文翻译，关于翻译是否还需公证，很多人不清楚，以下是一个客户案例。总公司在办理延期所需的存续证明及银行资信证明，我知道两份证明…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-30 09.41.03香港代表处是众多香港公司选择在内地开拓市场的主要途径，2011年3月出台的最新代表处管理规定，所有国外（包括港澳台地区）母公司出具的文件，如董事会决议，授权书，任职书，免职书等都需要办妥公证认证手续。我代表…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-30 09.30.20我们是一家美国公司驻上海代表处，现在要办理代表处年检手续，根据工商局提供的材料清单中有一项是：外国（地区）企业存续的合法营业证明，并需要办理中国驻外领事馆认证手续，是这样吗？我们也有北京代表处，就没有…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-30 08.21.15日本公司驻上海代表处办理相关变更事宜，需提供公证认证文件，其中包括日本银行资信证明，请问日本银行的资信证明是去哪个机构公证？另外，因为缺少资信证明，日本方准备这些材料还要寄过来耽误很久，之前网上申请通…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-29 14.33.48外资代表处注册越来越严格，2011年3月起施行的最新代表处管理规定，所有涉及国外的文件都必须办理公证认证。以下是一个外资代表处公证认证及翻译相关问题。1、请问外资代表处的首席代表、一般代表的认命书，用复印件…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-29 14.28.03香港公司驻京代表处，现在要变更首席代表，根据工商局规定，必须对原首代的免职书和新首代的任命书办理公证，同时如果新首代是外籍人，则还需要对其护照公证，那么代表处首席代表变更公证时,境外董事长签字公证必须是…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-29 13.47.12现在在买房子越来越难了，夫妻俩在美国领取的结婚证，回国后想在上海买房子，上海买房子的时候，房产局要求提供美国结婚证公证文件和大使馆认证文件。只需要提供美国结婚证扫描件就可以办理，办理时间大概12个工作日…
开曼公司在上海成立了外资公司后，开曼母公司股东结构发生变化，在上海商务局需要备案，所以文件都已经准备完毕，现在需要对母公司的主体资格及股东董事名册做使馆认证，开曼群岛原是英国的殖民地，所以在开曼公司的…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-29 13.39.40香港公司代表处新增一般代表公证认证，是很多香港代表处常遇到的问题，根据最新代表处管理规定，所有代表处设计的国外文件均需办理公证认证手续，以下是一个案例。代派出公司是香港的，但是一般代表是持法国护照，请…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-28 20.13.03表处设立时，如果首席代表是外籍人，则需要对首席代表护照公证认证手续。以下是一个案例。我代表处的新首席代表现在在上海学语言（留学居留许可），3月底他任首席代表，护照正本不便于邮寄到境外办理公证认证，在他的…
类别：
常见问题 标签： 作者：
Paul 日期：
2013-01-28 20.04.59
客服电话：010-59792528