涉外文书认证及香港公证
手机站　|　RSS订阅　|　匿名投稿
您的位置：网站首页 > 全球公证认证 > 美国公证认证 > 正文
美国公证认证

美国代表处公证认证翻译问题

作者：Paul 来源： 日期：2013/12/18 20:23:47 人气： 标签：

一家美国加州公司要在北京设立代表处，咨询工商局时被告知要首先办理好美国公司公证认证材料，那么代表处的章程等文件是英文，做公证的时候是不是就给它翻译中文 ，是不是翻译公司盖章？

根据最新代表处管理规定，所有在华设立代表处要满足以下条件：国外母公司正常存续2年以上，同时需要对国外公司所有文件办理公证认证手续，同时提供相关翻译文件。

需要办理公证认证的文件：

存续2年以上的合法营业证明，公司章程协议，董事会决议，有权签字人证明文件，首代任命书，银行资信证明等。

办理流程：首先由美国公证人公证，然后州务卿认证，最后送中国领事馆认证。

办理后得到的文件还需拿到国内的翻译公司译成中文。
读完这篇文章后，您心情如何？
0
0
0
0
0
0
0
0
本文网址：
上一篇：在华美国教师无犯罪记录公证认证
下一篇：香港出生证移民匈牙利的海牙认证
已有条评论信息，点击查看网友评论
姓名：　验证码：看不清楚，换一个