代表处作为外资进入中国的最简便的公司类型,被广泛采用,根据目前最新代表处管理规定,代表处只能有4名代表,而且新增代表或撤销代表都必须办理公证认证手续。代表处新增加一名代表,其护照复印件需要公证,如果公证件是外文的,需要翻译吗?是代表处自己翻译,还是需要翻译公司翻译? 以下就解答一下代表处新增代表护照公证及翻译问题。 护照复印件需办理公证认证,办理流程一般是先由发证国公证机构或公证人公证,然后送该国外交部门认证,最后拿到中国领事馆认证。办理护照公证时,有些国家可以把中文翻译件做进公证中,有些国家不行。如果是外文件就需要翻译,翻译件一般由翻译公司出具,并加盖翻译公司章,有些地区可以由公司自行翻译,因此最终要看使用部门的要求。 |
结婚证公证|出生证公证|护照公证|公司公证|主体资格公证--易代通使馆认证网 |