涉外文书认证及香港公证
手机站 | RSS订阅 | 匿名投稿
您的位置:网站首页 > 资料中心 > 正文

澳洲单身证明/单身声明/无婚姻障碍证明CNI公证认证

作者:Paul 来源:原创 日期:2022/10/3 12:02:31 人气: 标签:

澳洲单身证明/单身声明/无婚姻障碍证明CNI公证认证。

外国人和中国人在中国结婚领证,根据民政部门的要求需要提供外籍一方的无配偶证明,同时办理中国驻外使领馆的认证手续,方可在国内结婚使用。

由于国内外叫法不同,很多人搞得一头雾水,分不清哪是哪。以下用澳洲单身证明为例来给大家详细讲解。

在澳洲单身证明文件包含以下三类:

单身证明(必须)

单身声明/宣誓/无配偶声明(可能需要)

婚姻无障碍证明(CNI)(可能需要)

其中单身证明是必须要准备的文件。

澳洲单身证明的全称是‘无婚姻登记记录证明’,是证明当事人截止到某个时间是否在相关的地区有过婚姻登记的书面证明,澳洲单身证明用于证明澳洲籍自然人的单身的状态,目的是为了防止重婚。

该证明由澳方所在州\领地的出生、死亡及婚姻登记处(Registry of Births Deaths & Marriages,简称BDM)出具,登记处通过查询您在所在州的官方纪录,证明澳洲公民目前的婚姻状态。

注意:该文件有效期为查询日期起6个月,需合理规划登记时间和该证明文件的办理时间,以防文件过期需要重新办理。

所需材料

如本人亲自办理:需要提供本人的三类身份证件、以及申请表格

如委托他人代办,除上述文件外,还需提供代办人的三类身份证件,以及代办授权表格

身份证件要求

注意:需提供类别1,2和3中三份有效的证件。

如无法提供类别1和类别2中的身份证件,则须提供至少三份ID,其中至少有两份必须来自类别3。

单身声明/宣誓/无配偶声明

该声明由澳洲公民根据中国涉外婚姻登记处要求,在澳洲当地国际公证律师面前声明、签字,并由国际公证律师进行公证。

注意:登记申请人需要如实填写单身声明,并与中国当地涉外婚姻登记处仔细核对措辞,以符合当地涉外婚姻登记处的要求。

另外需要和中国涉外婚姻登记处确认:是否需要翻译,并根据要求在澳洲或中国相应的翻译机构安排翻译。

如翻译件需要由澳洲提供,须请澳洲三级翻译进行翻译并盖翻译章。并与地方涉外婚姻登记处确认是否需要对翻译件进行公证和认证。

如翻译件需要由中国提供,则需按照地方涉外婚姻登记处要求在中国相应的翻译机构办理翻译。

婚姻无障碍证明 (CNI)

此文件是根据澳洲公民所做的声明出具的,用来确认中澳公民之间的婚姻没有障碍。请注意此证明并没有包含“单身” 一词。申请人须出示结婚双方的身份证件的原件。如如其中一方曾经结过婚,则需要出示离婚证的原件。婚姻无障碍证明是中/英双语的。

同样地,也须与并与地方涉外婚姻登记处确认是否需要对该文件进行公证和认证。

澳洲公证认证

澳洲籍人士的单身证明文件是在澳洲开具的,与中国所开具的文书是存在差异的,并且中国各地的涉外婚姻登记处由于无法辨识单身证明文件的真伪性,因而需要办理公证认证手续。各地区涉外婚姻登记处对外籍人士与中国公民结婚登记有不同的规定,所以建议澳洲公民在办理单身证明及公证和认证手续之前务必与配偶户口所在地的涉外婚姻登记进行联系,了解登记所需材料和最新要求,或联系易代通公证认证网。

国际公证律师公证

澳洲当地国际公证律师公证单身宣誓、单身声明、无配偶声明等非官方部门文件。注意单身证明原件不需要公证。

澳洲外交贸易部认证

中国大使馆或总领馆认证

澳洲单身证明使馆认证注意事项:

1、澳洲单身证明办理公证认证的目的在于使澳洲所出具的文书在中国是存在法律效力的,中国政府才能依据其公证认证文件认可该文件的实际法律效力

2、单身声明书(无配偶声明书)有效期为6个月。从使馆签发日期起,6个月之后单身声明书(无配偶声明书)自行作废。

3、使领馆对单身声明书(无配偶声明书)办理份数没有限制,您可以选择办理多份。

4、如系房产买卖事由,您在办理单身声明书(无配偶声明书)的同时,应该还需要办理房产委托书认证。


读完这篇文章后,您心情如何?
0
0
0
0
0
0
0
0
本文网址: