英国企业设立北京代表处年检存续证明申请公证认证流程

英国企业设立北京代表处年检存续证明申请公证认证流程。

代表处是外国公司在中国开展业务*简单的拓展形式，而英国公司在华业务广泛，因此设立英国企业北京代表处的数量也很多，在需要准备的文件中，很重要的一项就是公证认证文件。以下是一个英国代表处公证认证的问题案例。

英国企业想在北京设立代表处，其中关于材料有几个问题想咨询下：

1、《外国（地区）企业常驻代表机构设立登记申请书》

2、外国（地区）企业住所证明和存续2年以上的合法营业证明

3、外国（地区）企业的章程或者组织协议

4、外国（地区）企业出具的对有权签字人的授权或证明文件

5、外国（地区）企业对首席代表、代表的任命文件及其身份证明

6、同外国（地区）企业有业务往来的金融机构出具的资信证明

7、首席代表、代表的简历

8、代表机构驻在场所的合法使用证明

问1：以上哪些需要原件或者公证的复印件？

2：章程原件为英文，中文翻译件是否可由英企自行提供并盖章？合法营业证明这类的需要翻译吗？

3：材料4,5，7这类文件，直接提供中英文件一体的材料并盖章可以吗？

首先看一下英国代表处公证认证的法律依据

1、最新外资代表处管理规定

2、取消文书认证的海牙公约

1.2-9项都需要公证认证的原件。

2.不可以，必须要由翻译资质的公司翻译。营业证明要翻译。

3.可以。

办理英国公证认证时需要提供相关文件的原件，要经过英国公证人公证，英国外交部及中国领事馆认证。

易代通使馆认证网专业办理各类境外公证认证： 1．民事类: 委托在中国的父母亲友等代办民事诉讼、代办离婚、儿童寄养、婚姻状况认证、在中国的户籍变更、华侨证明、亲属关系证明、外国国籍认证、绿卡枫叶卡认证、国外出生证认证、国外学历认证、国外无犯罪记录认证、国外死亡证明认证等。 2. 财产类: 委托在中国的父母亲友等代办房产买卖、房产过户、贷款抵押、遗产放弃/继承/转让、财产转让、股权转让、股票代办委托等。 3. 商业类: 在中国设立分公司、公司股权转让等。 文件公证、律师签字 1. 整本中国护照、国外公民卡、绿卡枫叶卡、驾照等文件公证； 2．成人/儿童更改姓名； 3．专业资格考试填表签名，个人证件公证处； 4．银行文件签名公证、监护人签名公证、房东房客租约签名公证； 5．外贸出口产品原产地证明； 6．代办各国无犯罪记录(皇家骑警或地区警察局提供)。 翻译公证： 各类文件证书中英文翻译公证（毕业证书丶学位证书丶成绩单丶各类职业资格证丶出生证丶结婚证丶离婚证丶户口本丶户籍誊本丶驾照丶疫苗卡丶病历丶商业合同丶广告宣传单丶专业文件翻译等） 领事认证，中国领事馆签证，中国领事馆三级认证，省政府认证，州务卿认证 ，海牙公约国认证，阿联酋认证等各国文件认证，申请中国签证，并代为前往中国使馆取件。