在美国登记的版权证书到中国使用时公证认证要原件还是复印件
随着中美交流的增多,美国版权证书中国使用的频率也增加,要想被认可及有效使用,就必须办理公证认证手续。
美国享有著作权的软件在中国应当得到同样的保护。根据《保护文学艺术作品伯尔尼公约》的自动保护原则规定,文学艺术作品的创作一经完成即自动取得保护。从理论上而言,作者创作成功后就在任一《保护文学艺术作品伯尔尼公约》的签约国范围内享有著作权,并不以登记为条件。
著作权人为外国自然人的,应提交护照复印件,及护照复印件的中文译本,并需翻译者签章。
著作权人为外国法人及其他组织的,应提交申请人依法登记并具有法人资格的法律证明文件,该证明文件须经过中国驻当地领事馆的认证或经当地公证机构公证方为有效。申请时需提交公证或认证的证明文件原件。目前国外法人因所在国家或地区不同,其提交的法人身份证明文件内容和格式会有所不同,但文件中的基本信息项应至少包括1、法人名称;2、注册日期、3、注册地、4、注册证明编号、5、证明文件的有效期等基本信息。
著作权人为香港法人的,应提交注册登记证书和有效期内的商业登记证书正本复印件,并需经中国司法部委托的香港律师公证。
一家中国公司在美国申请了版权,取得了美国版权登记证书,现在这份版权登记证要在国内提交给相关政府部门,被告知要办理该证书的公证及中国驻美领事馆认证手续。请问有国内有代理办美国版权登记证书公证认证的吗
随着中国企业版权意识的增强,很多中国公司在美申请了美国版权登记证书,这份证书是由美国政府颁发的,但是在中国出具时,国内不知道其真伪,这时就需要办理美国公证及中国驻美使领馆认证了。
办理美国版权登记证书,无需亲自赴美办理,可以全程委托使馆认证网。
|