在瑞士出生的中国籍宝宝回国上户口所需公证认证流程分享
日期:2017/11/27 14:32:54 人气:
在瑞士出生的中国籍宝宝回国上户口所需公证认证流程分享。
要给宝宝在国内上户口,需要向派出所出示经过中国驻瑞士大使馆认证的出生证明。但大使馆进行认证的前提,是出生证明已经在瑞士的州、联邦两级政府公证过。和国内一样,整个过程也是由跑路+敲章+交钱组成的。
1、出生证的州政府认证
这一步是为了证明宝宝的出生证明是真的。
所需材料:宝宝的出生证明
办理地点:各州的政府办公室(De: Staatskanzleien / Fr: La Chancellerie d'Etat)
办理时限:各州不同,通常 0 - 2 个工作日
费用:各州不同。
2、出生证的联邦认证
这一步是为了证明州政府对出生证明的认证是真的。
在这些州出生的宝宝可以跳过此步骤:苏黎世、圣加仑、图尔高、阿尔高、楚格、施维茨、沙夫豪森、格劳宾登、格拉鲁斯、外阿彭策尔、内阿彭策尔、卢塞恩。
所需材料:经过州政府认证的出生证明
办理地点:联邦政府办公室
地址电话:见网站
办理时限:当场可取
3、中国大使馆/领事馆认证
这一步是使得出生证明在国内合法有效。
所需材料:
1) 经过州(和联邦)认证的出生证明,原件+复印件。
2) 出生证明的中文翻译,可以自己译。
3) 宝宝的护照和居留证,原件+复印件。
4) 代理人(父母)的护照和居留证,原件+复印件。
5) 认证申请表
办理地点:
- 驻苏黎世领事馆负责以下各州:苏黎世、圣加仑、图尔高、阿尔高、楚格、施维茨、沙夫豪森、格劳宾登、格拉鲁斯、外阿彭策尔、内阿彭策尔、卢塞恩。
- 其他州出生的宝宝,前往驻伯尔尼大使馆办理。
拿到经中国大使馆认证的出生证明后,即可回国上户口了。