美国公司老板发的邮件在中国使用公证认证办理

一家美国公司的老板通过公司后缀的邮箱给他在中国的代理商发的邮件，现在要在中国法院诉讼使用，要求对邮件内容办理公证认证。客户是收邮件的中国代理商。这个邮件客户已经下载到电脑上了，但是邮箱已经登不进去了。
 
这个该怎么办？  美国发邮件的老板现在不配合。
 
这种情况只能办理声明书公证认证，由国内客户将情况写清楚，然后办理美国公证人公证，州务卿认证和中国驻美领事馆认证。