美国离婚判决书想中级人民法院申请判决认定只翻译可以吗

两个中国人在上海结婚，后来一方到了美国，在美国法院提出离婚诉讼，法院出具了离婚判决书，在国内的一方现在要再婚，需要对这份美国离婚判决书在国内的中级人民法院申请判决认定，想知道只需拿到有资质的机构做翻译公证就行吗，还是必须到中国驻美使领馆认证？

根据目前中国法律规定，对于境外法院出具的离婚判决书，需要经过中级人民法院申请判决认定才能有效，在申请认证的材料清单中就有一项是提供该外国法院离婚判决书公证认证文件。

因此美国离婚判决书想中级人民法院申请判决认定只翻译是不行的，必须经中国驻美使领馆认证。