美国证据资料在中国法院使用需要认证吗

美国公司和一家中国公司签订贸易协议，但是在履行过程中国公司对某些条款有异议，拒绝继续履行，美国公司一纸诉状将中国公司告到了法院，其中有些证据材料是在美国产生，法院要求必须提供这些材料的公证认证文件，是这样吗？该如何办理？

是这样的，根据证据规则及最高人民法院司法解释，对于境外产生的证据，必须履行公证认证手续，方可被接受。因此，对于这些美国证据，要经过美国公证人公证，然后送县及州务卿认证，最后还需要中国驻美使领馆认证，经过上述流程之后就可以送回中国，在法院使用前还需按照法院规定，办妥中文译文。