英国演出的经纪公司与中国文化经纪公司关于演出费诉讼的公证认证程序
日期:2019/11/12 8:27:48 人气:
英国演出的经纪公司与中国文化经纪公司关于演出费诉讼的公证认证程序
近年来,中国愈发强大的国际影响力,以及开放包容的经济环境正在吸引越来越多的国际友人来中国生活工作,在一些游乐场所也很容易见到一些穿着演出服饰的外国舞蹈演员在中国的各个场所演出,她们热情奔放给游乐场所增加了很多的乐趣,这些舞蹈演员都是国外的经纪公司与国内的演出公司有合约规定,在国内哪里演出,每天出演几场,每场要多长时间,这些类似于在国内的工作的劳动合同,但是这些也容易发生一些纠纷,陈律师最近就接了这样一个案子,英国经纪公司诉讼国内公司没有按合同支付演出款而构成的违约,英国公司要追究国内的违约责任,英国公司委托陈律师办理相关的诉讼手续,在办理案件时必须要提供英国公司的主体资格并且将英国公司的授权律师诉讼及起诉状的文件公证认证,英国公司配合陈律师提供了英国公司的注册证书、工商局证明信、董事会决议、授权书,起诉状及其翻译,这些文件由董事签字后寄给我们原件我们在英国办理相关的公证认证手续,认证的时间大概是十五个工作日左右。对于英国公司的注册证书和工商局证明信做翻译时不可以将英国的国徽截图放到翻译里,这个是绝对不可以的。