白俄罗斯领取的结婚证于希腊使用办理英国海牙认证你了解吗
日期:2019/9/23 8:55:53 人气:
白俄罗斯领取的结婚证于希腊使用办理英国海牙认证你了解吗
客户13年在白俄罗斯与白俄罗斯女孩结婚并领取了结婚证,19年白俄罗斯女孩跟着丈夫回到中国,男方事业发展的很顺利,打算在海外购买房产,两个人旅行去了一次希腊,那里的美景让两个人流连忘返,正好当地的房产两个人可以接受就在当地购买了一处房子,在当地有政策只要在希腊境内购买价值25万欧元的房子就可以获得当地的永居权,两个人后来决定就移民到希腊,通过移民中介的沟通需要提供两个人的结婚证证明其是夫妻关系,客户提供了在白俄罗斯领取的结婚证后要求要办理海牙认证,这个海牙认证就让客户犯难了,根本就没有听说过海牙认证,找到我们后发给客户一份在英国办理的Apostille,移民局是可以接受的,因为白俄罗斯、希腊和英国都是属于海牙公约成员国,由于希腊办理时间长,费用也偏高,流程繁琐,故我们建议在英国办理。在英国办理的Apostille都是可以接受的,只要提供结婚证的扫描件和夫妻护照扫描件就可以。要注意的是要提供英文的翻译,为什么要提供翻译呢?因为在白俄罗斯领取的结婚证上文字是白俄文和俄文的,在英国做认证的时候需要看英文的内容,所以要做翻译成通用的语言—英文的,客户提供过来后通过英国的公证及英国的外交部做海牙认证就可以办妥了,英国海牙认证时间需要10个工作日,英国 apostille认证:先国际公证人将出具的文件进行认证,再将这个公证书交到该国的外交部进行认证,这样外交部就会出具一份apostille文件,到此为止海牙认证也就完成了
海牙认证好的文书,可以在多个海牙成员国使用。如你还有其他的疑问,可直接联系北京易代通使馆认证网。